Room: Reliz
Como se percebe pelo nome, “Комната: Релиз“, este é um jogo point’n'click Russo. Fiz uma tradução no “Babel Fish Translation” e em inglês quer dizer “Room: Reliz”, agora a questão é o que quer dizer “reliz” em inglês, nunca ouvi tal palavra, enfim…
O resto do texto que acompanha o jogo: “Flesch is game from the domestic producer. Of pobrodi on the house, find there safe. Do not harvest to the pointers in the beginning of game. Try to find switch and to include light.”. Eu não o consigo acabar — abri a passagem secreta, mas está escuro e não consigo nem usar a lanterna, nem encontro nenhum interruptor de luz, nem usar o fósforo… Alguém por acaso já o fez? Dica precisa-se! Actualização: Acabei!
P.S. O papel que está no forno diz: “the first part it is hidden by paper the second it sits in the jail”.
P.S.S. O papel dentro do cofre no quarto (por detrás do quadro) diz: “the curtain of secret will be burnt”.